Quina va ser la meva sorpresa en aparcar el cotxe a Perpinyà i descobrir el nom del carrer del costat on havia estacionat. Ni més ni menys que el carrer Marià Fortuny, escrit en català en una banda com «Carrer Marià Fortuny» i en francès a l’altra com «Rue Mariano Fortuny». És curiós com la fama del pintor reusenc del segle XIX (Reus, 1838 – Roma, 1874), vinculat als moviments del Romanticisme i l’Orientalisme, hagi arribat fins al nomenclàtor viari de la capital del Rosselló i de la Catalunya Nord. Es podria dir, ara, que a més de Reus, París i Londres, també existeix un Reus, Perpinyà i Londres.
Carrer de Marià Fortuny, a Perpinyà